All pub/ sub administrative concepts now form part of the queue manager's configuration and are no longer exposed or managed using Message Broker tools. 所有发布/订阅管理概念现在都成为了队列管理器配置的一部分,并且不再使用MessageBroker工具进行公开或管理。
Now that all code changes are done, you must package the form so that it can be imported into Configuration Manager. 现在所有代码更改均已完成,需要将表单打包以导入ConfigurationManager。
Once you've created the template, you can apply it to other filled-in documents of the same form by opening the redaction manager and clicking Apply template. 一旦创建了模板,可以通过打开审查工具并单击Applytemplate将其应用到其他含有相同表格的文档中。
To create a template, you should open an example form in the redaction manager, preferably in PDF or TIFF format. 要创建一个模板,您首先要在审查工具中打开表格样例,以PDF或TIFF格式。
Given the predominance of package management, most software comes bundled in a form you can download and install using the package manager. 由于包管理方式具有显著的优势,所以大多数软件都提供了可以使用包管理器进行下载并安装的形式。
Feel surprised that your expenses form went to the wrong department/ the Accounts manager questioned you in an unfriendly way 因为你的报销单送错了部门/会计部经理不友好地盘问你而感到惊讶
All companies have their own rules for when staff want to apply for leave, but generally there will be a form to complete which you ask your manager to approve. 对于员工的休假申请,所有的公司都有他们自己的规定。不过通常来说你需要填一张表格,请求你的经理准假。
Once you have returned to work, ask the Human Resources manager if there is a special form you need to complete and show the manager the receipt from the hospital. 当你回去工作时,向人事部经理询问你是否需要填写一张特殊表格,并且向经理出示医院的发票。
Except that the project manager is entitled to change the disposition in form of written information, anyone else should obey the disposition made by HSE manager. 除项目经理本人有权用书面通知更改处置决定外,其他任何人都必须服从质量安全部经理处置决定。
Attendees are required to complete and return the review form which will be jointly reviewed by NQA Engineer and QA Manager. 受训人员填写完培训评审表后交还,然后由核质量保证工程师(NQA)和质量保证经理(QA)进行复审。
The text property of the application's main form determines the name that is shown in the task manager. 应用程序主窗体的text属性确定在“任务管理器”中显示的名称。
HR Department transfers the information of the qualified interviewees in first interview and the post application form filled with comments to the manager of employer department. 人力资源部将初试合格的应聘者的资料和已填写意见的职位申请表转交用人部门经理。
We would like to grant an accurate order by your adding the sizes on the enclosed form. I am a general manager and I am invited to attend the fair here. 请在所附的表格中加进尺码,以便使订货无误。我是一家公司的总经理,应邀参加贵国的订货会。
After filling out the employee evaluation section, an employee can click submit on the file menu to automatically submit the form in an e-mail message to his or her manager. 在填写员工评估部分后,员工就可以单击“文件”菜单中的“提交”来以电子邮件方式自动将表单提交给他们的经理。
Simply make sure that staff know who will appraise them and why, and what form the interview will take Most organisations choose a person's line manager to be the appraiser. 简单的确定让员工了解谁来评估他们以及为什么评估,还有谈话将以什么形式进行。
"He's in great form," said the manager. “他状态大好,”经理说。
"You have to recover form a defeat," the manager said. “你必须从失败中奋起,”经理说。
For example, a manager whose team fills out a weekly status report form can merge the data from several forms into a single summary form for his or her manager. 例如,如果一名管理者的团队每周都要填写状态报告表单,则该管理者可以将一些表单中的数据合并成一份汇总表单,以呈交给其管理者。
A form, used by both an employee and his or her manager, for rating and commenting on the employee's performance for a specified time period. 雇员和经理都可以使用的表单,用于评定特定时间段内雇员的绩效。
It told investors that the securities bundled together to form the CDO, known as ABACUS, had been selected by an independent "collateral manager", ACA. 高盛告诉投资者组成CDO的合成证券阿巴卡斯(译注:ABACUS,也有媒体称其为算盘)是由独立的“抵押品管理人”ACA公司挑选的。
Bidder shall have to submit its detailed programmed of execution in the form of bar-chart and shall obtain approval from contractor project manager. 投标人必须提交条形图格式的详细施工计划,并且此施工计划应获得承包商项目负责人的批准。
You already have a form in your database called '|'. you must delete or rename this form before the switchboard manager can create a switchboard for you. 您的数据库中已有一个名为“”的窗体。您必须删除或重命名该窗体,切换面板管理器才能为您创建切换面板。
Construe of address form in SDH manager network SDH管理网中的网络地址格式解析
After being familiar with the characteristics of the tunnel construction project, this paper organizes the structure for the tunnel construction project by form of matrix, and it makes a selection of project manager through qualitative and quantitative appraisal. 通过对隧道施工项目特点的了解,运用矩阵形式对隧道施工项目进行机构组织,并运用定性和定量评价法对项目经理进行了选取。
With the development of modem enterprise's organization form and the separation between the owner and manager, Professional manager stratum appears, Problems about inconsistent goal and interests between owner with operator, and information asymmetry issue between the two also appeared. 随着现代企业组织形式的发展与企业所有权和控制权的分离,职业经理人阶层出现,随之产生所有者和经营者目标和利益不一致和两者间信息不对称问题。
Base on the research, the paper brings up the general scheme, and clarifies the new system form design index, function, constitute, manager and protocol, etc. 本文首先简单介绍了原无线调度系统的组网结构和信令协议,在此基础上,提出新系统的总体设计方案,包括系统指标、功能、组成、控制管理和协议等各方面的内容。
The starting point of this chapter is to consider about a kind of model that can form strong check and balance on the fund manager, to protect the interest of fund holders. 该章的出发点是考虑一种模型设置能够对基金管理人形成强有力的制衡,以保护基金份额持有人的利益。